Sunday 31 October 2010

Skissedilla #84

Ja, så var det allerede ny skisse igjen inne hos oss på Skissedilla :)
Denne gangen er det kjempeflinke Carrin som har laget skissen.
Ta en kikk inn i bloggen hennes og se alt det nydelige hun lager!
Min løsning på skissen finner du her :)

Well, it`s already time for a new sketch at Skissedilla :)
This time it`s the talanted Carrin that made it.
Take a look in her blog and see all the amazing things that she makes.
You can see my take on the sketch her:

Nå braker det snart løs med scrappetreffet på Låven her
i Egersund. Kun 6 dager igjen:) Og vi gleder oss veeeeldig!!!
I går var vi inne på Scrapshop og kjøpte premier til konkuransene +
at vi fikk være med og foreslå hva de skulle ta med seg til treffet.
Og det var VELDIG mye fint! Gled dere!
De ventet også inn mer nytt i neste uke :))))
Til alle dere som kommer på treffet:
Vi snakkes! Gleder meg til å se dere!

Saturday 23 October 2010

Skissedilla #83 og Finnabair

Ukene flyr,.......og det er allerede klart for en ny skisse inne hos Skissedilla.
Denne gangen er vi kjempeglade for å presentere en ny gjestedesigner.
Det er den superflinke Anna Dabrowska - Pekocka, bedre kjent som Finnabair,
som er med oss denne gangen.
Ta en kikk inne på bloggen hennes. Der er det utrolig mye flott!!!
Og les hva hun sier om seg selv, inne hos oss på Skissedilla.
Det er HegeAL som har laget skissen denne gangen.
Under kan dere se mitt bidrag:)

Jeg har forandret litt i bloggen min også - skiftet navn til
BRITS SCRAPPE-VEGG,
laget ny header og ellers små overskrifter.
Det blir nok noen flere små forandringer etter hvert.
Ha en fin søndag alle sammen.

Wow, time really flies! It`s sunday again, and a new
sketch is out on Sissedilla. This time we are really proud
to introduce a new guestdesigner. It`s the talented Anna Dabrowska - Pekocka,
better known as Finnabair, that`s joined us this week.
Take a look at her blog. You will find lots og gorgeous things there!
You can read what she says about herself here at Skissedilla.
It`s HegeAL that made this weeks sketch.
You can see my contribution here:

I have changed some things in my blog.
Like the name. It`s now BRITS SCRAPPE-VEGG, that means
Brit`s Scrapping-wall.
A new header is up, and some other small changes.
I guess some more will come later on.
Have a nice sunday everyone!



Saturday 16 October 2010

Skissedilla #82 og TCR #28

Det begynner virkelig å bli kaldere ute nå. I dag var hustakene hvite
da jeg våknet, og Tuva syntes det var godt å sitte under teppet
og se barne-tv :) Vinteren er på vei!
Jeg har scrappet litt denne uken også.
Og her kan dere se ukens bidrag til både Skissedilla
og The Color Room.
Det er Nabon som har laget skissen inne hos oss på Skissedilla.
Og fargepaletten hos TCR besto av lilla, gul, grå og hvit.

It`s starting getting colder outside now. Today the houseroofs
were white when I woke up, and Tuva really liked sitting under the
carpet watching childrens` TV :)
Winter is on it`s way!
I have been scrapping this week too.
And here you can see my constributions to Skissedilla
and The Color Room this week.
It`s Nabon that made the sketch for Skissedilla.
And the colors on the pallette at TCR were:
purple,yellow,white and grey.




Sunday 10 October 2010

Skissedillaskisse #81

For en nydelig søndag vi har. Sola skinner og det er helt vindstille.
Ganske stor forskjell fra tidligere i uken
da det var ufyselig regnvær og flom.
Liker myyyye bedre dette!!! :)
Skissedillaskisse #81 er ute, og denne gangen er det
jeg som har laget skissen.
Håper dere synes det er en grei og anvennelig skisse,
og sender inn bidrag til oss :)
Min løsning av skissen laget jeg på Papirfesten,
og dere kan se den nedenunder :)

What a lovely Sunday. The sun is shining and no wind at all.
Quite a different from the awful rain and the flood earlier this week.
I like THIS much better!!!! :)
The new sketch at Skissedilla(#81) is out now,
and this time I have made it.
I hope you like it, and join us with lots of contributions :)
My take this week was something I made in Stavanger
at "Papirfesten" (big crop-weekend),
and you can see it here:

Here`s the sketch:


Bryllupskort

Ja, kort er jo ikke akkurat noe jeg lager mye av.
Men tenkte jeg måtte lage et lite et til bryllupet vi
var i i går - som var et kjempeflott bryllup.
Vi stor-koste oss!!!
Så her er kortet som fulgte pakken vår til brudeparet i går :)



Monday 4 October 2010

Papirfesten i Stavanger :)

På lørdag var jeg på Papirfesten i Stavanger.
Og det var fantastisk kjekt :) Så mange koselige scrappe-damer,
flotte butikker, god mat, ja et kjempefint arrangement.
Fikk laget 3 1/2 LO. Og det er ganske bra til å være meg :)
Jeg er nokså treig av meg.
Må hilse spesielt til mine bord-damer: Anette(sjåføren min), Linda,
Monica, Vibeke, Susanne og
Randi, Anita og Anne Gerd(de 3 moi-jentene),
og takke for en super lørdag :)
Her er en av LOene jeg laget. Det var til en konkuranse.
De andre LOene får dere se etterhvert på Skissedilla :)
Ha en flott uke alle sammen.

I made this layout at a crop-night in Stavanger on Satureday.
The other pages I made will come at Skissedilla soon :)


Gave fra Brasil

Nå har jeg fått bilde av det som Julia fra Brasil har laget til meg :)
Tidligere laget jeg en LO med bilde av datteren hennes på.
Nå har hun laget et nydelig lerret med barna mine på.
Gleder meg veldig til å se det "in real".
Men her kommer iallefall et bilde av det.
Tusen, tusen takk Julia!

I`ve got a photo of what Julia from Brazil made for me :)
Earlier I made a layout with a photo of her daughter on.
And now she has made a lovely canvas with my children on it.
I am really looking forward to seeing it in real.
But here is a photo of it.
Thank you so very much Julia!


Sunday 3 October 2010

Skissedillaskisse # 80

Ja, så var det ny skisse igjen inne hos oss på Skissedilla.
Denne gangen er det vår kjære Lene som har laget skissen :)
En super-fin og anvendelig skisse!
Vi er veldig glade for å ha med oss Jenni Bowlin
som månedens sponsor :) Vi har alle sammen
laget LOene våre med kit fra Jenni.
Så kom og bli med oss!!!!
I går var jeg i Stavanger på papirfesten.
Og det var helt topp!!! Knallgøy!!!
Kommer et innlegg etter hvert om dette :)

A new sketch is out at Skissedilla. And it`s Lene/nabon who
designed it. It`s a lovely and useful sketch.
We are very happy to say that Jenni Bowlin is
this month`s sponsor. We all have made our
layouts using kits from Jenni :)
So come on and join us!!!!
Yesterday I was at "Papirfesten" in Stavanger,
and it was so much fun.
I will write more about this later :)